Am Ort der West-Berliner Uraufführung, dem heutigen Haus der Berliner Festspiele (Großer Saal), wird am 28. September 2026 ein Auszug aus Peter Weiss‘ „Die Ermittlung“ im Rahmen des Tanztreffens der Jugend aufgeführt. Die Inszenierung des ersten Gesangs durch die Oberstufentheatergruppe des Dientzenhofer-Gymnasiums Bamberg macht die Mechanismen von Gewalt, Schuld und Selbstentlastung in einer chorischen und körperlichen Sprache erfahrbar.
Nähere Informationen